zecheprosperhaniel_001.jpg

zur Bildergalerie /
picture gallery

»Die letzten Kumpel«

7.5.2010, Schichtwechsel im Bergwerk Prosper Haniel in Bottrop.
———-
»The last miners«
Shift change in the mine Prosper-Haniel, Bottrop, Germany.

kulturhauptstaedte_startbild.jpg

zur Bildergalerie /
picture gallery

»Quer durch Europa«

Von Essen über Pécs nach Istanbul:
Die Europäischen Kulturhauptstädte 2010

 

Drei Städte tragen dieses Jahr den Titel als Europäische Kulturhauptstadt. Ihre Konstellation ermöglicht einen spannenden Blick auf den Kontinent:
Essen und das Ruhrgebiet als Inbegriff des »alten«, industriellen Europas, als Synonym für Kohle- und Montanindustrie. Pècs – die kleine Stadt im Süden Ungarns, geprägt von ihrer ethnischen und kulturellen Vielfalt mit eine der ältesten Universitäten der Welt. Und schließlich die Megastadt Istanbul – eine Stadt, auf zwei Kontinenten gelegen, zwischen Moderne und Kultureller Tradition, die uns mit den aktuellen Fragen Europas konfrontiert: von der EU-Erweiterung bis hin zur allgemeinen, gesellschaftspolitischen Auseinandersetzung mit den islamisch geprägten Ländern.
———-
»Across Europe«
From Essen via Pécs to Istanbul:
The European Cultural Capitals 2010

The cities Essen and the Ruhr Area in Germany, Pécs in Hungary and Istanbul in Turkey are designated by the European Union as the European Capitals of Culture 2010.
The choice of European Union’s Jury will present an interesting, exciting view of the European continent.
Essen and the Ruhr Area symbolize the old European Industry with the European Coal and Steel Community also called Montan-Union.
Pécs, a little town situated in the south of Hungary, is characterized by its ethnic and cultural diversity and the long tradition in the fields of science with one of the oldest universities of the world.
The mega city Istanbul located on the European and Asian site of the Bosphorus between cultural tradition and modernity confront us with the issue of the European Union extension’s and the socio-political dealing with Muslim countries.

link_bilder_portfolios_001.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Istanbul

Eine Stadt zwischen zwei Kulturen

Istanbul
A City between two Cultures

link_bilder_portfolios_002.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Israel/Palestine

link_bilder_portfolios_003.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Menschen in Myanmar (Burma)

Die Arbeit wurde direkt nach ihrem Entstehen im Jahr 2003 mit dem Fuji-Euro-Press-Photo-Award ausgezeichnet.

People of Myanmar (Burma)
In 2003 the serie was awarded with the Fuji-Euro-Press-Photo-Award.

link_bilder_portfolios_004.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

American-West

Rodeo in Dillon/Montana

link_bilder_portfolios_005.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Panorama-Portraits

Die Bilder wurden mit einer vom Fotografen für die speziellen Anforderungen der street-photography umgebauten Panorama-Kamera fotografiert

Panorama-Portraits
All pictures were shot with a panoramic camera modified by the photographer himself for the requirements of the street-photography.

link_bilder_portfolios_006.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Cuba

link_bilder_portfolios_007.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Deutsche Plätze

Ein Essay über Deutschland – vom Reichstag, der Wartburg, über das Hofbräuhaus, der Paulskirche bis zum KZ-Buchenwald.

German Sites
A German essay – impressiones from The Reichstag, the Wartburg, the Hofbräuhaus, the Paulskirche and the concentration camp Buchenwald.

link_bilder_portfolios_008.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Mexico

link_bilder_portfolios_009.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Street Photography (various)

link_bilder_portfolios_010.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Leipzig

Portraits zum Ende der DDR

Leipzig
Portraits from the final days of the East-German GDR

link_bilder_portfolios_011.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Namibia

link_bilder_portfolios_012.jpg
zur Bildergalerie /
picture gallery

Karneval in Köln

Cologne Carnival